Dies und das, und sonstwas...

«Flip-Flop», «Tic-Tac» und «Miau»

sind Geräusche imitierende, sogenannte onomatopoetische Worte. Lautmalerische Ausdrücke kommen in allen Sprachen vor, tönen aber oft sehr unterschiedlich.

In der empfehlenswerten Sendung «Karambolage» auf ARTE in der «spielerisch und humorvoll die kleinen und großen Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen gegenübergestellt werden», werden auch unterschiedliche Laut- und Gefühlsnachahmungen im Deutschen und Französischen in Strassenumfragen verglichen.

Hühner anlocken: «Bibibibibi»